16

~ Les chiens errants ~

 

      Nous allons parler des chiens errants. L'existence des chiens errants à Constantinople remonte à des siècles et a pris fin à la révolution, en 1908, et qui s'est traduite par le fait que le sultan absolu, Abdul Hamid, a été détrôné et remplacé par le sultan Rachid. Les chiens errants étaient des chiens qui n'appartenaient à personne, et qui se promenaient pat hordes, par bandes, dans toutes les rues, si l'on peut dire qu'il y avait des rues à l'époque, et qui étaient en fait assez utiles, car ils se nourrissaient de tous les déchets que les gens étaient obligés de laisser au pas de leur porte. Or, à cette époque, la voirie était déficiente, et il passait seulement de temps en temps un préposé aux ordures ménagères, qui n'avait pour tout appareillage qu'un cheval portant deux hottes de chaque côté (tu imagines le volume que ça faisait). Par conséquent, sitôt que la nouvelle constitution a été proclamée, les nouveaux dirigeants politiques se sont dit : "C'est une honte que la capitale d'un pays qui se veut devenir moderne soit encore infestée par des chiens!", et on a décidé de les ramasser. Ca n'a pas été facile car ils essayaient de s'enfuir. On ne leur a pas fait de mal, mais on les a mis tous ensemble sur une petite île de la mer Marmara, sans nourriture, et où ils n'ont pas eu de ressource pour survivre que de s'entre-dévorer. Ca a beaucoup choqué les turcs musulmans qui étaient bons envers les animaux, et qui soufraient d'entendre, au loin, les hurlements de ces pauvres chiens. Mais c'était la loi, et il fallait bien s'incliner devant les décisions du gouvernement.